Obertraun: el destino ideal para
unas vacaciones en familia en verano

Obertraun: el destino ideal para
unas vacaciones en familia en verano

Vacaciones de verano con toda la familia


  • En el borde del lago Hallstättersee
  • Animación infantil en verano
  • Amplios chalés para toda la familia

¿Te gustaría hacer este verano una escapada en familia? ¿Estás buscando una vivienda vacacional cerca de un precioso lago en Austria? ¡Entonces Dormio Resort Obertraun te va a encantar! Da igual que te quedes unos días o unas semanas en Obertraun, ¡te garantizamos que no te aburrirás!

Dormio Resort Obertraun
Nade con toda la familia en el lago Hallstättersee directamente en nuestro complejo durante sus vacaciones de verano.

Nadar con toda la familia

Las viviendas vacacionales de Dormio Resort Obertraun se encuentran al lado del Hallstättersee, un lago increíble donde se baña uno en verano. La temperatura media del agua en verano es de 21 grados. Si lo tuyo es más bien la piscina, lo podrás hacer en la piscina climatizada (con su piscina infantil) del resort.

Descubre Hallstatt desde el agua

¡Pero no solo te podrás dar un baño refrescante en el lago Hallstätter! También es muy recomendable descubrir el pintoresco pueblo de Hallstatt desde el agua. Las vistas del pueblo patrimonio mundial de la Unesco, rodeado por montañas, te dejarán sin aliento. Es realmente una región preciosa y el pueblo es muy recomendable por su ubicación de ensueño y sus casas preciosas. Si te apetece hacer una excursión en barco, puedes adquirir los billetes en la recepción de Dormio Resort Obertraun. Puedes subirte al barco en la parada de Hallstatt (del otro lado de Hallstatt y un agradable paseo desde el resort) o en el mismo embarcadero del resort. Si prefieres disfrutar del agua de forma activa, puedes alquilar un kayak o tabla de paddle surf en el resort.

Reserva aquí tu estancia
Diversión y entretenimiento para niños durante las vacaciones de verano en Obertraun

¿Tus hijos también vendrán a jugar en el Mio Club?

Estas vacaciones de verano volverá a abrirse el Mio Club de Dormio Resort Obertraun. A nuestra entrañable mascota Mio le encanta divertirse, bailar, hacer manualidades y búsquedas de tesoro. ¡Nuestros huéspedes más jóvenes, de edades comprendidas entre los 2 y los 9 años, se lo pasarán bomba en el Mio Club! Pide el programa semanal en la recepción del resort.

Para los (pre)adolescentes, de 9 a 14 años de edad, hemos ideado un programa especial llamado «Fun & Active» con muchas interesantes actividades deportivas y veladas de juegos.

Reserve ya sus vacaciones de verano directamente en el lago Hallstättersee con la familia

Reserva tu estancia con toda la familia

Dormio Resort Obertraun cuenta con amplias instalaciones, como un restaurante con bar, wellness, una piscina, un minimercado y mucho más. Te puedes alojar en el resort en régimen de media pensión. El menú siempre está elaborado con platos cocinados con productos de temporada. Para los más pequeños tenemos un menú infantil. ¿Y por qué no terminar la velada en el acogedor bar del Restaurante Obertraun? Recupérate del día con una copita con amigos o familia. O disfruta en la terraza soleada de una cerveza, un cóctel o una buena copa de vino.